Zamek w Chojnowie wzniesiony został prawdopodobnie już w końcu XIII wieku, pierwsze wzmianki o nim pochodzą z roku 1329 i 1331. Założony na planie nieregularnym zbliżonym do trójkąta nie był powiązany z murami miejskimi. Od miasta oddzielał go potok Młynówka, który mury zamkowe opływał od północy i wschodu. W północnym narożniku zamku znajdowała się brama, do której później dobudowano od zewnątrz budynek bramny, a w narożu południowym i zachodnim znajdowały się dwa skrzydła mieszkalne.

Pierwsza rozbudowa miała miejsce w XIV wieku. W wieku XV ponownie rozbudowano założenie, powstał wtedy drugi dziedziniec zamkowy, a w jego narożniku potężna cylindryczna baszta o średnicy ponad 15 metrów. Istniejące budynki powiększono i zmodernizowano.

W 1508 roku miał tu miejsce pożar, który pochłonął większą część zabudowań. Potem w 1510 roku zawaliła się okrągła wieża, pozostały tylko fragmenty jednego skrzydła zamkowego.